Смотреть больше слов в «Русско-немецком автосервисном словаре»
(ТУ) документ, входящий в комплект технической документации (См. Техническая документация) на промышленную продукцию (изделие), в котором указыв... смотреть
Технические условия – документ, устанавливающий технические требования, которым должны удовлетворять продукция, процесс или услуга. [СНиП 10-01-9... смотреть
"...Технические условия (ТУ) - нормативный документ, позволяющий идентифицировать данную продукцию. В ТУ отражаются назначение продукции, ее качественн... смотреть
ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ — условия и правила, которые должны быть соблюдены в производстве при изготовлении полуфабрикатов и изделий. В Т. У. обычно оговар... смотреть
технические условия - документ, устанавливающий требования. (Смотри: ИСО 8402. Управление качеством и обеспечение качества. Словарь.)нормативная докуме... смотреть
1. Нормативный документ, который характеризует качественные показатели конкретной продукции (услуги) и утверждается предприятием-разработчиком, как правило, по согласованию с предприятием-заказчиком (потребителем) Употребляется в документе: РД 45.298-2002 Оборудование аналоговых транкинговых систем подвижной радиосвязи. Общие технические требования 2. Документ, устанавливающий технические требования, которым должна удовлетворять продукция, процесс или услуга Употребляется в документе: СНиП 10-01-94 Система нормативных документов в строительстве. Основные положения Телекоммуникационный словарь.2013.... смотреть
(ТУ) - нормативно-технич. документ, устанавливающий требования к конкретной продукции (моделям, маркам). При разработке комплекта технич. документации ... смотреть
(ТУ) на изделия воен. техники, вид техн. документации, содержащий требования (совокупность показателей, норм, правил и положений) к изготовлению, контр... смотреть
ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ (ТУ), нормативно-технический документ, устанавливающий комплекс требований к продукции конкретных типов, марок, артикулов. Разрабатываются на основе соответствующих стандартов.<br><br><br>... смотреть
ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ (ТУ) - нормативно-технический документ, устанавливающий комплекс требований к продукции конкретных типов, марок, артикулов. Разрабатываются на основе соответствующих стандартов.<br>... смотреть
(на покупное изделие) technische Lieferungsbedingungen, Normenvorschriften, Qualitätsvorschrift
condizioni {norme} tecniche; capitolato m tecnico
(technical) regulations; requirements; (technical) specifications, specs; technical conditions
engineering factors, instantiation, regulation, engineering specification, standard specification, specification, standard
code, technical conditions, spec, performance specification, specification, standard
specification, technical specifications, technical conditions, technical terms, engineering specifications
с мн. ч. Vorschriften (f pl)
(инструкция) specification
technische Bedingungen f pl; Gütevorschrift f
technical conditions, technical specifications, specification, standard
см. спецификация на
technische Bedingungen, Gütevorschrift, Qualitätsvorschrift
技术条件 jìshù tiáojiàn, 技术规程 jìshù guīchéng
préscriptions techniques
1) specification, spec 2) technical requirements
specifications
performance specifications, specification
especificaciones, condiciones técnicas
teknik şartname, teknik spesifikasyon
Смотри технические условия (ТУ).
prescriptions techniques
техникалық шарттар, ТШ
pliego de condiciones
• technické podmínky
condiciones técnicas
n pl specifications
техні́чні умо́ви
condizioni tecniche
Qualitätsvorschrift
техникалық шарттар
тэхнічныя ўмовы
"..."технические условия" - документ, содержащий условия, необходимые для подключения завода к магистральному трубопроводу и последующей подачи нефти н... смотреть
contract specifications
customer specifications
customer specification
"...б) Технические условия информационного взаимодействия между таможенными органами Республики Беларусь и таможенными органами Российской Федерации (д... смотреть
"...в) Технические условия информационного взаимодействия (далее - Технические условия) - принимаемый Сторонами документ, определяющий условия и способ... смотреть
Prüfungsvorschrift
Prüfungsvorschrift
Prüfungsvorschrift
modalidades técnicas del contrato
ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ на постройку судна — условия, даваемые заказчиком и являющиеся документом, прилагаемым к договору с заводом на постройку судна. В ... смотреть
"...Технические условия на присоединение энергопринимающего устройства к электрической сети (технические условия) - документ, являющийся неотъемлемой ч... смотреть
жобалаудың техникалық шарттары
"...технические условия - документ, который определяет структуру и формат электронных сообщений, которыми обмениваются таможенные органы государств - ч... смотреть
Liefernorm f, Liefervorschriften f pl
acceptance specifications
acceptance specification
- 1) вид нормативного издания; 2) нормативный документ, устанавливающий требования к конкретной печатной продукции или процессу.
- нормативно-технический документ,устанавливающий комплекс требований к продукции конкретных типов, марок,артикулов. Разрабатываются на основе соответствующих стандартов.... смотреть
ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ (ТУ), нормативно-технический документ, устанавливающий комплекс требований к продукции конкретных типов, марок, артикулов. Разрабатываются на основе соответствующих стандартов.... смотреть
[specifications] — документ, входящий в комплект технической документации на промышленную продукцию (изделие), в котором указывается комплекс технических требований к продукции, правила приемки и поставки, методы контроля, условия эксплуатации (применения), транспортировки и хранения. ТУ имеют ограниченный срок действия и по достижению определенного уровня производства замена созданным на их основе стандартами;<br>Смотри также:<br> — Условия<br> — условия труда<br> — дифференциальные условия равновесия<br> — начальные условия<br> — граничные условия<br> — условия захвата<br>... смотреть
ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ (ТУ) , нормативно-технический документ, устанавливающий комплекс требований к продукции конкретных типов, марок, артикулов. Разрабатываются на основе соответствующих стандартов.... смотреть
Рыночные факторы спроса и предложения, оказывающие влияние на цену, в частности чистая позиция, *длинная* или *короткая*, дилерского сообщества в целом.... смотреть
Технические условия финансового рынка Технические условия финансового рынка - рыночные факторы спроса и предложения, оказывающие влияние на цену. По-... смотреть
cahier des prescriptions techniques, conditions de service